何谓神秘学 (l’Occultisme)

floydbird 译       

        神秘学一词(occultisme)源自拉丁语 ‘occultus’, 本意为隐藏或者秘密. 简而言之神秘学即一种超自然的形而上学(研究单凭直觉来判断事物的哲学), 亦即研究神秘力量的学问. 神秘学一词包含了科学, 技术, 以及实际经验的元素, 这些元素以一种无形的力量推动了研究. 广义的神秘学包含了以下一些研究方向 :

        炼金术(l’alchimie) : 一种神秘科学, 从化学秘方和神秘思辨联合衍生而来, 以期制成令人惊叹的物品. 例如, 将铅加入普通添加剂后制成金.

        占星术 (l’astrologie): 用星相来预测人类的命运或解析事物的发展形成.

        La kabbale : 一种犹太神秘哲学, 使用一种工具来改变人类对世界的既成认识.

        撒旦教(le Satanisme) : 撒旦崇拜.

        Le Martinisme : 一种神秘教义, 该教义认为耶酥是神与人之间的惟一中间人.

        L’ hermétisme : 一种古希腊-罗马时期建立的秘传神秘教义, 以希腊的神海尔梅斯(Hermès Trismégiste , 司畜牧、道路、体操、辩论、商业)的思想为主导.

        天启论(L’illuminisme) : 一种神秘教义, 被认为是光阴异端派(illuminé).

        神秘学的内容同样涵盖一些宗教派别和协会所从事的神秘活动, 比如玫瑰十字(la Rose-croix), 阿而比纯洁派(le Catharisme, 一支中世纪异端), 圣殿骑士团(les Templiers) 和共济会(la Franc-maçonnerie).

        尽管在日常口语中, 神秘学经常和秘传学说(le Esotérisme)交换使用, 然而二者还是有着十分显著的区别 : 神秘学是技术和实践经验的集成 ; 而秘传学说则是作为一种认识经年累月的保存和流传下来. 对内行人士来说, 神秘学知识是在几个世纪的过程中逐渐累积起来的和 ‘科学’ 相对应的一种学问. 相对于神秘学, 秘传学说只是一种对神秘学表现形式上的一种记录, 很多秘传学说中记录的神秘现象的产生, 都是神秘学可以解释的问题.

~ by floydbird on November 20, 2007.